Don't miss our holiday offer - up to 50% OFF!
I am Nana
Virtual Treatment for the feature film “I am Nana. It is inspired by the true story of of a girl with passion and love for life and Arts and wants to make the world better.
Logline: There are no people with special needs. There are humans.
Title: I am Nana
Genre: docudrama
Script: Petra Terzi
Director: Petra Terzi
Country: Greece
Language: English
Subtitles: Greek
Production: Petra Terzi
Duration: 70′
Synopsis/Treatment
The film “I am Nana” is based on the real story of a girl, Nana, born with cerebral palsy in Greece. It addresses the issue of diversity and coping within the family itself and in society. Nana’s point of view is offered to develop philosophical ideas about life, existence, morality and love. It goes beyond everyday difficulties and the inadequate infrastructure for people with disabilities.
The birth of Nana is a blessing for her parents. After four years they have another little girl, Myrto, who completed the family. The parents’ joy and happiness fulfilled each other; they are proud watching their girls grow up though they are different from each other; their strength and faith allows them to live normal lives, without paying attention to their children’s diversity. But something tortured Nana. The younger daughter danced for several years, and the older one simply looked with wonder, admiration, and maybe, sometimes with jealousy. Nana danced only in her dreams; her partner held her hand and twirled her in a way that filled her with joy and smiles. This was her secret.
As the years passed, and Myrto became a better ballerina, Nana kept her secret deep in her heart. At a party, a famous dancer meets Nana and proposes to teach her how to dance. Nana cooperates with Konstantina, a dancer at the dance school and the time passes pleasantly. Nana’s effort and great stubbornness to achieve the best result grows bigger and bigger. Konstantina and Nana share their dreams and, to inspire and contribute to society, they participate in a fashion show with disabled models for the first time in Greece.
But that was only the beginning.
Nana enters the University of the Theatrical Studies in Athens. After her classes, she participates in theatrical performances and in films. She becomes a famous actress, acting in shows and films all over the world. She creates her own cultural educational center, giving minority members the chance to make their dreams real as she once had that chance.
Director’s note: Here is some background about this film.
I have known Nana and her family since 2012. Nana came to dance with her teacher in the New Talent Festival – “The Performance of Yours Life” I was directing in 2013 in Athens for a charity. I was impressed by her and since then, I have filmed and continue to film Nana on many occasions, taking into consideration Nana’s and her family’s wish to share their experience in a feature film. Nana participated in a short film of mine, when I was at film school in Athens, titled “Dirty Roses”(2017) which received several awards .
First, I want to make “I AM NANA” because through this film I can express my life goal to inspire women to have their own voice. Second, I want to contribute to society by inspiring people never give up on their dreams and, instead, join powers to better their life, humanity and world. I hope we share a common goal and you support the film project.
Εικονική Παρουσίαση (Virtual Treatment) για τη μεγάλου μήκους ταινία «I am Nana».
Εμπνευσμένη από την αληθινή ιστορία ενός κοριτσιού με πάθος και αγάπη για τη ζωή και τις Τέχνες, που θέλει να κάνει τον κόσμο καλύτερο.
Logline: Δεν υπάρχουν άνθρωποι με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν άνθρωποι.
Τίτλος: I am Nana
Είδος: Docudrama
Σενάριο: Πέτρα Τερζή
Σκηνοθεσία: Πέτρα Τερζή
Χώρα: Ελλάδα
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: Ελληνικοί
Παραγωγή: Πέτρα Τερζή
Διάρκεια: 70’
Σύνοψη / Treatment
Η ταινία «I am Nana» βασίζεται στην αληθινή ιστορία ενός κοριτσιού, της Νανάς, που γεννήθηκε με εγκεφαλική παράλυση στην Ελλάδα. Θίγει το θέμα της διαφορετικότητας και της διαχείρισής της μέσα στην οικογένεια αλλά και στην κοινωνία. Μέσα από τη ματιά της Νανάς αναπτύσσονται φιλοσοφικές ιδέες για τη ζωή, την ύπαρξη, την ηθική και την αγάπη. Η ταινία ξεπερνά τις καθημερινές δυσκολίες και τις ανεπαρκείς υποδομές για τα άτομα με αναπηρία.
Η γέννηση της Νανάς αποτελεί ευλογία για τους γονείς της. Μετά από τέσσερα χρόνια αποκτούν άλλο ένα κοριτσάκι, τη Μυρτώ, που συμπληρώνει την οικογένεια. Η χαρά και η ευτυχία των γονιών ολοκληρώνονται· καμαρώνουν τα κορίτσια τους να μεγαλώνουν, παρόλο που είναι διαφορετικά μεταξύ τους. Η δύναμη και η πίστη τους τούς επιτρέπουν να ζουν φυσιολογικά, χωρίς να δίνουν έμφαση στη διαφορετικότητα των παιδιών τους. Ωστόσο, κάτι βασάνιζε τη Νανά. Η μικρότερη κόρη χόρευε για χρόνια, ενώ η μεγαλύτερη απλώς την κοιτούσε με θαυμασμό, admiration και ίσως μερικές φορές με ζήλια. Η Νανά χόρευε μόνο στα όνειρά της· ο παρτενέρ της κρατούσε το χέρι και τη στριφογύριζε με τρόπο που τη γέμιζε χαρά και χαμόγελα. Αυτό ήταν το μυστικό της.
Καθώς περνούσαν τα χρόνια και η Μυρτώ γινόταν όλο και καλύτερη μπαλαρίνα, η Νανά κρατούσε το μυστικό της βαθιά στην καρδιά. Σε ένα πάρτι, ένας διάσημος χορευτής συναντά τη Νανά και της προτείνει να της μάθει να χορεύει. Η Νανά συνεργάζεται με την Κωνσταντίνα, χορεύτρια της σχολής, και ο χρόνος περνά ευχάριστα. Η προσπάθεια και η μεγάλη επιμονή της Νανάς να πετύχει το καλύτερο αποτέλεσμα μεγαλώνει όλο και περισσότερο. Η Κωνσταντίνα και η Νανά μοιράζονται τα όνειρά τους και, για να εμπνεύσουν και να προσφέρουν στην κοινωνία, συμμετέχουν για πρώτη φορά στην Ελλάδα σε επίδειξη μόδας με μοντέλα με αναπηρία.
Αλλά αυτό ήταν μόνο η αρχή.
Η Νανά εισάγεται στο Πανεπιστήμιο Θεατρικών Σπουδών στην Αθήνα. Μετά τα μαθήματά της συμμετέχει σε θεατρικές παραστάσεις και σε ταινίες. Γίνεται διάσημη ηθοποιός, παίζοντας σε παραστάσεις και ταινίες σε όλο τον κόσμο. Δημιουργεί το δικό της πολιτιστικό και εκπαιδευτικό κέντρο, δίνοντας σε μέλη μειονοτήτων την ευκαιρία να πραγματοποιήσουν τα όνειρά τους, όπως κάποτε της δόθηκε και σε εκείνη.
Σημείωμα Σκηνοθέτη
Ακολουθούν μερικά στοιχεία για το υπόβαθρο της ταινίας.
Γνωρίζω τη Νανά και την οικογένειά της από το 2012. Η Νανά ήρθε να χορέψει με τη δασκάλα της στο New Talent Festival – «The Performance of Your Life», που σκηνοθετούσα το 2013 στην Αθήνα για φιλανθρωπικό σκοπό. Εντυπωσιάστηκα από εκείνη και από τότε την έχω κινηματογραφήσει και συνεχίζω να την κινηματογραφώ σε πολλές περιστάσεις, λαμβάνοντας υπόψη την επιθυμία της Νανάς και της οικογένειάς της να μοιραστούν την εμπειρία τους μέσα από μια ταινία μεγάλου μήκους. Η Νανά συμμετείχε σε μια μικρού μήκους ταινία μου, όταν φοιτούσα σε σχολή κινηματογράφου στην Αθήνα, με τίτλο «Dirty Roses» (2017), η οποία έλαβε αρκετά βραβεία.
Πρώτον, θέλω να δημιουργήσω το «I AM NANA» γιατί μέσα από αυτή την ταινία μπορώ να εκφράσω τον στόχο ζωής μου: να εμπνεύσω τις γυναίκες να έχουν τη δική τους φωνή. Δεύτερον, θέλω να προσφέρω στην κοινωνία εμπνέοντας τους ανθρώπους να μην εγκαταλείπουν ποτέ τα όνειρά τους και, αντίθετα, να ενώνουν τις δυνάμεις τους για να βελτιώσουν τη ζωή τους, την ανθρωπότητα και τον κόσμο. Ελπίζω να μοιραζόμαστε έναν κοινό στόχο και να στηρίξετε αυτό το κινηματογραφικό έργο.